1.As we approached the dock, a Japanese journalist leaned from the boat toward the surf to snap a few last shots.
接近码头时，一个日本记者站得远了，靠近浪花拍几张最后照片。
2.Japan said it might cut aid to Myanmar after the shooting of a Japanese journalist by a soldier during the Yangon protests.
在一名日本记者在仰光抗议活动期间遭士兵枪击之后，日本表示可能削减对缅甸的援助。
3.Touched by the sincerity of the Beijing Olympic volunteers, a Japanese journalist tells an emotional story about these Chinese youngsters.
难忘北京奥运志愿者的真诚——日本记者深情讲述中国年轻人的故事。
4.Among the victims included 4 civilians, 4 soldiers and a Japanese journalist, a Bangkok's official said.
曼谷官员表示，15名死者中有4名平民、4名军人和1名日本记者。
5.Despite the killing of a Japanese journalist by Burmese security forces, Japan has reacted timidly.
尽管缅甸警卫部队杀死一名日本新闻记者，而日本反应怯懦。
6.Japanese journalist was among the dead, and there are unconfirmed reports that another Buddhist monk was killed.
死者当中包括一名日本记者，有未经证实的报导说，一名佛教僧侣被打死。
7.At the moment there are just two decent hotels in the area, one run by a Japanese journalist who first came to Afghanistan in the 1990s.
截至目前只有两家像样的旅店，其中一家的店主是上世纪90年代来阿富汗的日本记者。